

Zvlhčujúce očné kvapky Systane® HYDRATION efektívne uľavujú od príznakov suchých očí a povrch oka hydratujú s dvojitým účinkom.1-3 Ich pokročilé hydratačné zloženie, ktoré spája HP-Guar a kyselinu hyalurónovú, poskytuje komfort bez obmedzení a až 2x lepšiu hydratáciu.3,6,*
Túto zdravotnícku pomôcku dávame do pozornosti najmä pacientom po chirurgickom zákroku, pretože účinne napomáha pri zmierňovaní suchosti oka.4,5 Výnimočnosť tohto produktu však spočíva vo viacerých jeho vlastnostiach.
Očné kvapky Systane® HYDRATION sa pýšia pokročilým hydratačným zložením s prídavkom kyseliny hyalurónovej.
Produkt umožňuje jednoduché kvapkanie do oka vďaka viacdávkovej fľaštičke s technológiou PureFlow®.
Tieto zvlhčujúce očné kvapky neobsahujú konzervačné látky a sú vhodné na časté používanie.
Odporúčané sú pre pacientov so stredne závažnou až chronickou formou syndrómu suchého oka1,* a po operácii.4,5

Po chirurgickom zákroku zameranom na korekciu zraku býva jednou z najčastejších komplikácií suchosť očí, ktorá môže ovplyvniť aj proces hojenia rohovky. Syndróm suchého oka je stav, kedy oči neprodukujú dostatok kvalitných slz na svoju hydratáciu a ochranu. Starostlivosť o oči (nielen po operácii) si teda zaslúži špeciálnu pozornosť, pretože symptómy sprevádzajúce syndróm suchého oka (škrabanie, únava, pocit suchých očí) vedia byť veľmi nepríjemné.
Medzi zaužívané prístupy na zvýšenie kvality života a zmiernenie diskomfortu patrí napríklad využívanie kyseliny hyalurónovej. Očné kvapky s hydratačnými zložkami (známe ako umelé slzy) dodávajú očiam potrebnú vlhkosť a vytvárajú optimálne podmienky pre rýchlejšie hojenie. V prípade použitia kvapiek od značky Systane® môže byť dokonca tento účinok dvojitý3,6*, pretože kyselina hyalurónová nie je to jediné, čo obsahujú.
Umelé slzy Systane® HYDRATION poskytujú účinnú úľavu od prejavov suchého oka.1-3 a sú ideálnym riešením pre pacientov, ktorí podstúpili refrakčnú operáciu alebo operáciu katarakty. Pomáhajú zmierniť nepríjemné symptómy, podporujú rýchlejšiu regeneráciu oka/očí po zákroku,4,5 a sú vhodné aj pre užívateľov s chronickou formou syndrómu suchého oka.*

Dlhotrvajúca úľava pri nedostatku vlhkosti1-3
Zvlhčenie oka s dlhou výdržou je benefitom pre typ syndrómu suchého oka, kedy je nedostatočná vodná vrstva – súčasť slzného filmu.7†

Až dvakrát lepšia hydratácia3,6*
Zloženie s duálnym polymérom a dvojitým účinkom podporuje proces hojenia rohovky6. Hydratácia je v porovnaní so samotnou kyselinou hyalurónovou lepšia.3,6*

Sila kyseliny halurónovej a HP-Guar8-10
Hydratujúce zloženie a taktiež jedinečné vlastnosti zložky HP-Guar prispôsobujú očné kvapky špecifickým potrebám vašich očí.8-10


Značka Systane® patrí medzi najpopulárnejšie značky umelých sĺz na trhu a zaslúžene si drží pozíciu lídra na globálnej úrovni. Že je naozajstnou svetovou jednotkou, to potvrdzuje aj jej dominantný podiel na predaji.11
Ak hľadáte efektívnu úľavu pre svoje oči, vyberte si z jej širokej ponuky produktov navrhnutých špeciálne na zmiernenie príznakov syndrómu suchého oka. Doprajte svojim očiam komfort a starostlivosť, pretože si to zaslúžia.

Dlhotrvajúca úľava4
Zvlhčujúce očné kvapky Systane® HYDRATION Bez konzervačných látok ponúkajú 2x lepšie zvlhčenie a podporu v procese hojenia rohovky.2 Možno ich používať spolu s kontaktnými šošovkami** a odporúčame ich pacientom so stredne závažnou až chronickou formou syndrómu suchého oka*** alebo po operácii.11

Rýchla úľava1,12
Zvlhčujúce očné kvapky Systane® ULTRA Bez konzervačných látok poskytujú rýchlu úľavu od príznakov suchého oka.1,12 Okamžite hydratujú povrch oka2 a riešia syndróm suchého oka v stredne závažnej forme***. Môžu sa používať aj popri nosení kontaktných šošoviek.**

Komplexná úľava10
Zvlhčujúce očné kvapky Systane® COMPLETE Bez konzervačných látok hydratujú a chránia povrch oka po dobu 8 hodín.13 Pôsobia na všetky vrstvy slzného filmu10 pri miernej až stredne ťažkej forme syndrómu suchého oka***13 a používajú sa po vybratí/pred nasadením kontaktných šošoviek.**
Zvlhčujúce očné kvapky v zložení zahŕňajú sterilný roztok obsahujúci sodnú soľ kyseliny hyalurónovej, polyetylénglykol 400, propylénglykol, hydroxypropyl guar, sorbitol, aminometylpropánol, kyselinu boritú, boritan sodný, chlorid draselný, chlorid sodný a čistenú vodu. Môže obsahovať kyselinu chlorovodíkovú a/alebo hydroxid sodný na úpravu pH.
Systane® HYDRATION a ostatné zvlhčujúce očné kvapky značky Systane® sú zdravotníckou pomôckou na zmiernenie príznakov suchého oka a sú určené len na použitie v očiach. Tento produkt obsahuje určitý obsah kyseliny boritej a boritanu sodného, ktorý je bezpečný, ak sa používa podľa pokynov na použitie. Pred použitím si preto vo vlastnom záujme prečítajte návod na použitie pre získanie informácií o bezpečnostných opatreniach, varovaniach a kontraindikáciách. Zvlhčujúce očné kvapky Systane® HYDRATION nepoužívajte v prípade alergie na ktorúkoľvek zložku prípravku a ani v prípade, ak je balenie alebo fľaška (sterilné balenie) poškodené.
Po použití kvapiek fľaštičkou pretrepte smerom nadol, aby ste odstránili zvyškový produkt, ktorý môže zostať na špičke.. Aby ste zabránili kontaminácii, špičkou kvapkadla fľašky sa nikdy nedotýkajte žiadneho povrchu. Pokiaľ máte po aplikácii kvapiek dočasne rozmazané videnie – vyčkajte, kým sa zrak opäť vyostrí a do tej doby neveďte vozidlá ani neobsluhujte stroje. Produkt uchovávajte mimo dosahu detí. Pokiaľ dôjde k prehltnutiu roztoku, vyhľadajte lekársku pomoc.
* in vitro dáta,
** Pred použitím odporúčame pozorne prečítať návod na použitie.
*** Na základe interného hodnotenia a segmentácie pacientov.
† vs. kyselina hyalurónová 0,1 %.
1 Davitt WF, Bloomenstein M, Christensen M, Martin AE. Efficacy in patients with dry eye after treatment with a new lubricant eye drop formulation. J Ocul Pharmacol Ther. 2010;26(4):347-353. doi:10.1089/jop.2010.0025
2 Rolando M, Autori S, Badino F, Barabino S. Protecting the ocular surface and improving the quality of life of dry eye patients: a study of the efficacy of an HP-guar containing ocular lubricant in a population of dry eye patients. J Ocul Pharmacol Ther. 2009;25(3):271-278.
3 Srinivasan S, Garofalo R, Williams R. Clin Ophthalmol. 2023 Dec 13;17:3883-3898.
4 Favuzza E, Cennamo M, Vicchio L, Giansanti F, Mencucci R. Protecting the Ocular Surface in Cataract Surgery: The Efficacy of the Perioperative Use of a Hydroxypropyl Guar and Hyaluronic Acid Ophthalmic Solution. Clin Ophthalmol. 2020;14:1769-1775. doi:10.1089/jop.2008.0026
5 Cañones-Zafra R, et al. Comparison of Two Topical Lubricants on the Corneal Surface Recovery and Patient Discomfort After Photorefractive Keratectomy. Ophthalmol Ther. 2024 Jan;13(1):397-407.
6 Rangarajan R, Kraybill B, Ogundele A, Ketelson H. Effects of a hyaluronic acid/hydroxypropyl guar artificial tear solution on protection, recovery, and lubricity in models of corneal epithelium. J Ocul Pharmacol Ther. 2015;31(8):491-497.
7 Jia T, Optometry and Vision Science 101(9):p 603-607, September 2024.
8 Kesavan S et. al. Macromolecules. 1992;25(7):2026-2032.
9 Springs C. Novel ocular lubricant containing an intelligent delivery system: details of its mechanism of action. Dev Ophthalmol. 2010;45:139-147. doi:10.1159/000315027
10 Silverstein S, Yeu E, Tauber J, et al. Symptom Relief Following a Single Dose of Propylene Glycol-Hydroxypropyl Guar Nanoemulsion in Patients with Dry Eye Disease: A Phase IV, Multicenter Trial. Clin Ophthalmol. 2020;14:3167-3177.
11 Based on internal analysis by Alcon using data from the following source: IQVIA Consumer Health Customized Insights Monthly, Consumer Health Category 07A3, US Dollar Mnf – Market Share for the period MAT 11/2024 reflecting estimates of real-world activity in all countries where IQVIA reports such sales. Based on average rankings from 41 countries across South America, North America, Asia, and Europe. Copyright IQVIA. All rights reserved.
12 Christensen MT, Martin AE, Bloomenstein M. A comparison of efficacy between Systane Ultra and Optive
lubricant eye drops when tested with dry eye patients. Optometry. 2009;80(6):315.
13 Bickle K, Miller JR, Tauber J, et al. Multi-symptom Relief with Propylene Glycol-Hydroxypropyl-Guar Nanoemulsion Lubricant Eye Drops in Subjects with Dry Eye Disease: A Post-Marketing Prospective Study. Opthalmol Ther. 2024; 13(2): 481-494.
Produkt zatiaľ nikto nehodnotil. Napíšte svoju skúsenosť a pomôžte ostatným vo výbere.
Pridajte hodnotenie produktu