Yabro Spray-sol súprava na nebulizáciu sterilný 10×5 ml

YABRO® SPRAY-SOL – 9mg /5 ml – 0.18% HYALURÓNAN SODNÝ – súprava na rozprašovanie roztoku.

Balenie obsahuje:

• 10 jednorazových 5 ml sterilných ampuliek YABRO. Každá ampulka obsahuje: hyalurónan sodný (sodná soľ kyseliny hyalurónovej), voda, chlorid sodný.
• 1 rozprašovaciu pomôcku – SPRAY-SOL.
• 1 striekačku Luer-Lock 5 ml – SOFT-JECT® SYRINGE.
• 1 ihlu – NEEDLE 18G X 2”.

Indikácie:

• na doplnkovú liečbu akútnych a chronických ochorení horných dýchacích ciest, ako je tonzilitída, laryngitída, faryngitída, rhinofaryngitída, tracheitída; zachrípnutie; zápal hlasiviek s dysfóniou alebo bez nej.
• za účelom zlepšenia obnovenia funkcie slizníc v rámci postoperačnej starostlivosti po zákrokoch v oblasti nosohltana.
• dopĺňa a nenahrádza iné liečebné procedúry, ktoré môžu byť pacientovi predpísané.

Použitie:
Odporúča sa 1 x 5 ml ampulka raz alebo dvakrát denne, podľa lekárskeho odporúčania, nie kratšie ako 2 týždne.

INŠTRUKCIE NA POUŽITIE:

1. Otvorte jednorazovú ampulku odlomením hrdla pozdĺž vyznačenej čiary;
2. Pevne zaskrutkuje ihlu do striekačky Luer-Lock, obe sú súčasťou balenia, odstráňte z ihly ochranný kryt a odoberte z ampulky roztok, ktorý sa má rozprášiť (Fig. 2).
3. Nasaďte ochranný kryt na ihlu, odskrutkujte ju zo striekačky a uložte ju do škatuľky (Fig. 3).
4. Vložte striekačku naplnenú roztokom, ktorý sa má rozprášiť do vstupnej trysky pomôcky SPRAY-SOL ako je to zobrazené na Fig. 4. Pevne zaskrutkujte striekačku k pomôcke SPRAY-SOL.
5. Nasaďte SPRAY-SOL do jednej nosovej dierky ako je to zobrazené na Fig. 5 , aby ste mohli roztok rozprášiť. Počas rozprašovania pomocou SPRAY-SOL sa odporúča držať trup vo vzpriamenej polohe a nezakláňajte hlavu.
6. Spolu s nádychom pevne zatlačte na piest striekačky, aby ste rozprášili roztok ako je to zobrazené na Fig. 6, pričom dajte pozor, aby ste ponechali v striekačke rovnaké množstvo roztoku aj pre druhú nosovú dierku.
7. Uvoľnite piest striekačky pred vydýchnutím.
8. Zopakujte postup uvedený v krokoch 5 až 7 pre druhú nosovú dierku.

ČISTENIE SPRAY-SOL:
SPRAY-SOL je indikovaný na použitie samotným pacientom, ale môže sa použiť viackrát.
Z tohto dôvodu je veľmi dôležité, aby ste pomôcku dôkladne po každom použití očistili, aby sa zabezpečila jej životnosť a riadne fungovanie.
Umyte pomôcku SPRAY-SOL pod teplou tečúcou vodou, prípadne s malým množstvom mydla (neabrazívnym) alebo umyte ju v umývačke riadu nastavením horúceho cyklu umývania.
Pred uchovaním pomôcku SPRAY-SOL dôkladne vysušte mäkkou handričkou alebo teplovzdušným sušičom.

Upozornenie:
Nepoužívajte YABRO SPRAY-SOL po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli.
Nepoužívajte YABRO SPRAY-SOL ak je škatuľa otvorená alebo poškodená.
Uchovávajte YABRO SPRAY-SOL mimo horúcich plôch a chráňte pred slnečným svetlom.
Uchovávajte YABRO SPRAY-SOL na suchom mieste, pri teplote 0 ° až 25 °C. Nezmrazujte.
Pre správne použitie pomôcky YABRO SPRAY-SOL je nevyhnutné, aby pacient mal trup vo vzpriamenej polohe.
Nenakláňajte hlavu, ani neležte počas používania pomôcky YABRO SPRAY-SOL.
Ampulky YABRO sú sterilné a určené len na jednorazové použitie.
Nepoužívajte opakovane, aby ste vylúčili akékoľvek riziko kontaminácie a opätovne nesterilizujte.
Ak sa ampulka YABRO otvorí, musí sa ihneď spotrebovať a po spotrebovaní sa musí zlikvidovať.
Pred každým použitím skontrolujte, či pomôcka SPRAY-SOL nie je poškodená; ak je pomôcka SPRAY-SOL poškodená, nepoužívajte ju na rozprašovanie.
SPRAY-SOL je indikovaný na použitie samotným pacientom, ale môže sa použiť opakovane viackrát.
Pre opakované použitie pomôcku čistite podľa pokynov uvedených v časti “Čistenie SPRAY-SOL”.
Pomôcka SPRAY-SOL sa nemá používať viac ako na 100 podaní a v žiadnom prípade nie dlhšie ako jeden mesiac.
IHLA a STRIEKAČKA sú určené na opakované použitie.
Po každom použití IHLU vložte do ochranného krytu a vložte ju spolu so STRIEKAČKOU do škatule.
Pomôcku YABRO SPRAY-SOL môžu používať deti alebo ľudia vyžadujúci starostlivosť len pod dohľadom dospelej osoby, ktorá si prečítala tieto pokyny na použitie.
YABRO SPRAY-SOL je doplnkovou liečbou a nenahrádza iné liečby predpísané ošetrujúcim lekárom.
Odporúča sa poradiť so svojím lekárom pred použitím pomôcky YABRO SPRAY-SOL.
Fajčenie ohrozuje ochranný účinok kyseliny hyalurónovej na funkciu pľúcnych alveol.
UCHOVÁVAJTE MIMO DOSAHU A DOHĽADU DETÍ.
V súčasnosti nie sú známe žiadne vzájomné pôsobenia medzi YABRO SPRAY-SOL a inými súbežnými liečbami.
Keďže YABRO SPRAY-SOL obsahuje fyziologický roztok a kyselinu hyalurónovú, ktoré sú prirodzenou súčasťou ľudských tkanív, tieto vzájomné pôsobenia sa môžu všeobecne vylúčiť.
Nie je vhodné používať zdravotnícku pomôcku SPRAY-SOL v blízkosti horľavých anestetických zmesí s obsahom kyslíka alebo oxidu dusného.
V súčasnosti nie sú známe kontraindikácie pre používanie pomôcky YABRO SPRAY-SOL, ani žiadne vedľajšie účinky neboli hlásené.
Napriek tomu sa pomôcka nesmie používať pri známej precitlivenosti na hyalurónan sodný alebo iné zložky.
Ak sa vyskytnú vedľajšie účinky, ukončite liečbu a poraďte sa so svojím lekárom.